HÜSNİYE ATİLA (GÖKSU)
DEĞERLİ ZİYERETÇİLERİMİN
DİKKATİNE !
13/02/2009
MAKRAME VE ESKİ OBJELERİN DEĞERLENDİRİLMESİ SAYFALARINA ,
20/02/2009
ÖRGÜ SAYFASINA
05/05/2009
ÇEMBERİMDE GÜL OYA SAYFASINA
24/08/2009
ÇERKES KIZI /MASKLI SAKSI/ KABARTMA BOYALI PANO SAYFASINA
16/09/2009
FOTOĞRAFLARIM 2009 SAYFASINA
YENİ ÇALIŞMALARIM EKLENMİŞTİR
SAYGILARIMLA
HUSNİYECE
Bu gün çok mutluyum.Büyük kızım internette benim adıma bir blog oluşturmaya başladığını söyledi.Çok sevindim.
Öğretmenlik hayatım boyunca bir çok öğrenci yetiştirdim.Onları yıllar sonra başarılı bir şekilde görmek bir öğretmen için alınabilecek en büyük ödüldür.
Yinede yıllarca bu dünyada kalıcı bir şeyler yapmak hayali kurmuştum.Bu sitenin hayalimin gerçekleşmesine yardımcı olacağını düşünüyorum.
Öğretmenlik yaptığım yıllarda ,bir gün resim yapacağım diye hoşuma giden resimleri toplamaya başladım
Bu isteğimi 60 yaşında Bozüyük Halk Eğitim Merkezindeki değerli öğretmenlerimle gerçekleştirdim.Resim Öğretmenim Sn. Yücel Can Bey'e ve El Sanatları Öğretmenim Sn.Nevin Büyük Hanımefendi'ye yardımlarından dolayı çok teşekkür ederim.
Renkli dünyamı çok seveceğinizden eminim.Resimlerimdeki renklerdende bunu göreceksiniz.Karşınızda çok duygusal,neşeli,hayata pozitif bakan 66 yaşında olmasına rağmen kendini genç hisseden biriyle sizde mutlu olacaksınız.
Arzu ettiğiniz takdirde birikimlerimden faydalanarak sizlerede yardımcı olabilirim.
Öncelikle yağlı boya tablolarımdan ve ahşap boyama çalışmalarımdan örnekler göreceksiniz.Daha sonra değişik çalışmalarımı sizlerle paylaşacağım.
ENG: Today I am very happy. My daughter has provided an Internet page for me.
During my occupational years as a teacher I have trained many successful pupils. Now I would also like to realise in my retirement my dream. With this Internet page a dream has come true for me. While I was employed, I have collected pictures to paint them later. To paint the art I have learnt in old from 60 years.
My teachers respected as high Yücel Can and Nevin Büyük which I prove big thanks have taught to me in the Bozüyük adult education program the hobby to times.
FR :Aujourd’hui, c’est une journée très hereuse pour moi. Ma fille m’a annoncé qu’elle a initié un blog par voie Internet.. Durant ma carrière d’institutrice, j’aı eu pluseurs très bons élèves . Et pendant ma retraite, j’ai rêvé de pouvoir laisser quelquechose de permanant. Cette citée a réalisé ce rêve.
Pendant que je travaillais comme d’institutrice, j’ai collectionné tous les dessins qui m’ont plu, dans le but de pouvoir les peindre un jour. J’ai n’ai pu réaliser ce désire qu’a 60 ans avec l’aide des instituteurs de “Bozüyük Halk Eğitim Merkezi”. Je remercie mon professeur de dessin M: Yücel Can Bey et M.me Nevin Büyük pour leur aide précieuse.
Je suis sure que vous aimerez mon nouveau monde, plein de couleurs.
Vous y verrez d’abord des peintures à l’huile et mes peintures sur du bois. Je partagerai mes differentes activitées prochainement
SWE:Idag är jag mycket glad, min dotter sa att hon har startat en blogg på internet i mitt namn. I hela mitt lärar liv har jag utbildat många lyckade elever. Även i mitt pensions liv har jag drömt om att göra nånting viktigt för framtiden. Den här sidan gjorde min dröm till verklighet. När jag var lärare sparade jag alla målningar som jag tyckte om. Jag förverklligade min önskning med mina aktade lärare i Bozuyuks folkutbildnings centrum när jag var 60 år gammal. Jag har min ålerilärare Yucel Can, och min hantverkslärare Nevin Buyuk att tacka för all hjälp. Jag är säker på att ni kommer att
tycka om min färgade värld. Först får ni se exempel på mina oljemålningar och trämålningar. Senare ska jag dela med mig av mina olika konstverk.
GER:Heute bin ich sehr glücklich. Meine Tochter hat für mich eine Internetseite erstellt.
Waehrend meiner Berufsjahre als Lehrerin habe ich viele erfolgreiche Schüler ausgebildet. Jetzt möchte ich auch in meiner Pensionierung meine Traume verwirklichen.
Mit dieser Internetseite hat sich ein Traum für mich erfüllt. Waehrend ich Berufstaetig war, habe ich Bilder gesammelt um sie spaeter zu malen. Die Kunst zu malen habe ich im alter von
60 Jahren erlernt. Das Hobby Malen haben mir im Bozüyük Volkshochschule meine hochgeschaetzten Lehrer Yücel Can und Nevin Büyük gelehrt, den ich einen grossen Dank erweise.
Göstereceğiniz ilgiden dolayı şimdiden teşekkür ederim.
YORUMLARINIZI BEKLİYORUM.....
TEŞEKKÜR
Bu blog sitesinin bu kadar ilgi görmesinden dolayı çok mutluyum.Herkese tek tek teşekkür mesajı yazamasamda bilinki aynı gün yorumlarınızı büyük bir hazla okuyor ve mutlu oluyorum.
Sizlerin desteği ve ilgisi ile yeni ürünler sunmaya çalışıyorum.Bu ürünlerin yapılışı ile ilgili bilgileri hobi kitapları,kasetleri ve değişik kaynaklardan elde ediyorum.Sizlerde bu kaynaklara ulaşabilirsiniz.Ben sitemde sadece sizlere örnekler ve kısa notlar sunabiliyorum.
Yorum yazan ve yazacak olan herkese bütün kalbimle teşekkür eder,sevgilerimi sunarım.
HÜSNİYE ATİLA (GÖKSU)
29/08/2008
Her yaştan dostlarımı siteme bekliyorum.





































